Drodzy goście, drodzy przyjaciele,
Jeśli poważnie podchodzimy do idei zrównoważonego rozwoju, nasz obecny sposób życia nie może ograniczać zasobów naturalnych przyszłych pokoleń. Niestety, wciąż jesteśmy daleko od tego celu. W tym względzie jest jeszcze wiele do zrobienia dla wodnych światów Im-Jaich, ale pierwsze ważne kroki zostały już podjęte.
Naszym celem jest ciągłe zmniejszanie śladu ekologicznego naszej firmy i wnoszenie istotnego wkładu w regenerację naszego środowiska naturalnego. Zawsze jesteśmy wdzięczni za sugestie, w jaki sposób możemy wspólnie osiągnąć ten cel. Po prostu napisz do nas na adressustainability@im-jaich.de
Celem zarządzania zrównoważonym rozwojem naszego przedsiębiorstwa jest redukcja zużycia zasobów i energii, priorytetowe traktowanie stosowania produktów przyjaznych środowisku oraz wdrażanie środków kompensacyjnych.
Nasze zaangażowanie w tych obszarach już zostało
wydało trochę owoców.
Nasz hotel w Bremerhaven uzyskał klasę efektywności klimatycznej A przyznaną przez Viabono. Dzięki naszym rygorystycznym systemom zarządzania środowiskowego spełniamy kryteria certyfikowanych pobytów hotelowych w Bremerhaven. Koncentrujemy się na efektywnych procesach, aby zminimalizować wpływ Państwa pobytu na środowisko.
Nasz wodny świat wakacji jest uznaną firmą partnerską Rezerwatu Biosfery Południowo-Wschodniej Rugii.
Centrum energetyczne firmy w Lauterbach zostało uznane za najlepszą praktykę w regionie bioenergetycznym Rugii.
Nasz pochodzi z NABU Wodny świat wakacji na Rugii po raz kolejny otrzymał nagrodę „Dom Przyjazny Jaskółce”.
Z ponad 200 parami lęgowymi wodny świat wakacji jest największą znaną kolonią jaskółek w regionie.
Jesteśmy zachwyceni: nasza firma zdobyła niemiecką nagrodę demograficzną w kategorii „Zrównoważony rozwój traktowany poważnie”!
Nagroda doceniła nie tylko nasze zaangażowanie w zrównoważony rozwój, ale także naszą innowacyjną współpracę badawczą z TU Berlin i HSBA.


Zwłaszcza w Wodny świat wakacji i w Naturalna oaza na Rugii Widoczna staje się zgodność natury, dzikiej przyrody i turystyki: wydry bawią się na kamiennym molo wodnego świata wakacji lub pod tarasami nadbrzeżnych domów, foki polują na ryby w basenie portowym w miesiącach zimowych, łabędzie rozmnażają się bezpośrednio na molo pływające domy.