Życie na wodzie
Dorte i Ingo Jaich założyli firmę im-Jaich ponad 35 lat temu, która do dziś jest w rękach rodziny. W tym czasie zbudowano łącznie dziewięć marin na niemieckim wybrzeżu Morza Północnego i Bałtyku, pensjonat i hotel w Bremerhaven oraz różnorodny świat wakacji wodnych na Rugii.
Od momentu powstania pierwszej mariny im-jaich różne porty są cenione przez żeglarzy i żeglarzy rekreacyjnych, z jednej strony ze względu na ich centralne położenie, a z drugiej strony ze względu na liczne udogodnienia i szeroką gamę oferowanych usług .
Dziś firmą zarządzają Hans, Till i Nils Jaich, którzy zajmują różne stanowiska w firmie, w różnych lokalizacjach.

Kapitan portu z sercem i duszą
W naszych marinach kapitanowie portu dbają o to, aby wszystko przebiegało sprawnie i są zawsze otwarci na pytania i wątpliwości kapitanów i gości. Wszyscy nasi kapitanowie portu zebrali się tutaj, aby zrobić sobie grupowe zdjęcie - podczas regularnych spotkań nasi lokalni specjaliści nie tylko wymieniają się wiadomościami i doświadczeniami, ale także lubią dzielić się jedną lub dwiema historiami dotyczącymi portu!
Partner w dziedzinie hydrotechniki i spedycji
40 lat temu założyciel firmy Ingo Jaich nie tylko dostrzegł znaczenie żeglugi rekreacyjnej, ale także intensywnie zajmował się tematyką hydrotechniki. Dlatego założył firmę Ostseedienst GmbH w Arnis, która działa w obszarach inżynierii portowej i wodnej, prac pogłębiarskich, ratownictwa i wynajmu pontonów i barek.
W 1979 roku ze względu na brak miejsca firma przeniosła swoją siedzibę do Kappeln i przeniosła się tam do nowo nabytej nieruchomości na nabrzeżu. Utrwalono tam lokalizację poprzez budowę i przebudowę budynków biurowych i warsztatowych, hali, pochylni, mostu stoczniowego, dźwigu stoczniowego i nabrzeży dla delfinów. Kupując stary plac budowy od miasta Kappeln w 2003 roku, zabezpieczono wystarczającą powierzchnię na przyszłość.
Dzięki doskonałym kwalifikacjom i wieloletniemu doświadczeniu nasi doskonale wyszkoleni pracownicy dbają o to, aby wszystko przebiegało sprawnie i aby zamówienia były zawsze należycie realizowane. Dzięki temu jesteśmy w stanie samodzielnie rozwiązać większość branż hydrotechnicznych. Czynności, których nie jesteśmy w stanie wykonać, oddajemy w ręce wykwalifikowanych podwykonawców, z którymi współpracujemy już od długiego czasu.